Más de 100 expertos debatirán sobre el idioma y la literatura rusos en una conferencia internacional en la India

Más de 100 expertos debatirán sobre el idioma y la literatura rusos en una conferencia internacional en la India


La Conferencia Internacional “Idioma, literatura, traducción y cultura rusos en el siglo XXI: reevaluación y perspectivas” se celebrará en la India los días 24 y 25 de enero. El acto tendrá lugar en la Universidad Jawaharlal Nehru de Nueva Deli.


Los idiomas de trabajo serán el ruso y el inglés. Sonu Saini, profesor titular de la Escuela de Estudios Lingüísticos, Literarios y Culturales de la Universidad Jawaharlal Nehru y presidente de la Unión de Traductores-Rusistas en la India, habló de los participantes en el acto en un comentario exclusivo para TV BRICS.


“De 250 solicitudes, se han seleccionado 135 personas para participar en la conferencia, que intervendrán en 22 sesiones. Los ponentes proceden de Rusia, Turquía, Uzbekistán y otros países, así como de más de 15 estados de la India. Alrededor de 90 personas participan en forma presencial y 45 a distancia. La conferencia sobre estudios rusos de tan alto nivel se organiza en la India después de un largo vacío. Asistirán a ella más de 160 participantes, además de los oradores. El interés de más de 300 personas demuestra la relevancia del evento. Estamos seguros de que la conferencia iniciará un nuevo discurso en el siglo XXI sobre el idioma, la literatura, la traducción y la cultura rusos”


Sonu Saini Experto en estudios del idioma ruso


El foro científico abarcará una amplia gama de temas. En particular, los participantes debatirán sobre el replanteamiento de la historia de Rusia en la literatura rusa del siglo XXI, las peculiaridades de la traducción artística y la transliteración, así como la literatura de divulgación científica. Se prestará especial atención a la enseñanza del idioma ruso utilizando tecnologías modernas, los lazos culturales entre Rusia e India y la influencia del cine ruso en el cine indio.


Se espera que la conferencia se convierta en una importante plataforma para debatir los retos y oportunidades contemporáneos del idioma, la literatura y la cultura rusos, así como para reforzar la cooperación internacional.


El encuentro está organizado por la Unión de Traductores-Rusistas en la India, el Fondo “Russkiy Mir” y el “Fondo de Investigación Indo-Ruso”.

@TVBRICS